Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    stand in for

    US

    ・

    UK

    A1 sơ cấp
    v.t./i.động từ (ngoại/nội)đại diện cho
    If I can stand in for him I will, I am happy to help, I know how important this is to you
    phr. v.cụm động từđại điện cho
    Greg will stand in for Garry in the school play

    Phụ đề video

    Tại sao nhắn tin lại khác với nói chuyện? | Otherwords (Why Does Texting Feel Different from Talking? | Otherwords)

    07:03Tại sao nhắn tin lại khác với nói chuyện? | Otherwords (Why Does Texting Feel Different from Talking? | Otherwords)
    • As McCullough writes, "These emojis don't stand in for individual words. Instead, they make writing feel a lot more like talking."

      Nhưng ngôn ngữ viết không thể tái tạo hoàn hảo

    • As McCullough writes, these emoji don't stand in for individual words.

      khi đối tác trò chuyện của chúng ta sử dụng "kênh phản hồi".

    B1 trung cấp

    Tôi Đã Dùng Tai Nghe Vision Pro Của Apple Trong 24 Giờ | WSJ (I Spent 24 Hours Wearing Apple’s Vision Pro Headset | WSJ)

    08:29Tôi Đã Dùng Tai Nghe Vision Pro Của Apple Trong 24 Giờ | WSJ (I Spent 24 Hours Wearing Apple’s Vision Pro Headset | WSJ)
    • So Apple scans your face to create a 3D stand-in for you.
    • Most of the Vision Pro's cameras are pointed outward, so Apple scans your face to create a 3D stand-in for you.

      Hầu hết các camera của Vision Pro đều hướng ra ngoài, vì vậy Apple quét khuôn mặt của bạn để tạo ra một hình đại diện 3D cho bạn.

    B1 trung cấp

    Ưu và nhược điểm khi hẹn hò với bác sĩ 💔 Những điều bạn cần biết (Pros and Cons of Dating a Doctor 💔 What You Need to Know)

    10:07Ưu và nhược điểm khi hẹn hò với bác sĩ 💔 Những điều bạn cần biết (Pros and Cons of Dating a Doctor 💔 What You Need to Know)
    • While they can never stand in for anything that requires visiting your own doctor or a specialist, it can be relieving to be assured your cut doesn't require stitches, your chest pain isn't a heart attack, or that your baby's rash is just acne.

      Mặc dù họ không bao giờ có thể thay thế cho những việc cần đến gặp bác sĩ riêng hoặc bác sĩ chuyên khoa của bạn, nhưng có thể yên tâm rằng vết cắt của bạn không cần khâu, cơn đau ngực của bạn không phải là đau tim, hoặc phát ban của em bé chỉ là mụn trứng

    • While they can never stand in for anything that requires visiting your own doctor or a specialist, it can be relieving to be assured your cut doesn't require stitches, your chest pain isn't a heart attack, or that your baby's rash is just acne.

      Tình huống có bác sĩ trên tàu là có thật và xảy ra với hầu hết các bác sĩ vào một thời điểm nào đó.

    B1 trung cấp

    Các cuộc thăm dò có thể cho chúng ta biết điều gì (What polls can actually tell us)

    06:55Các cuộc thăm dò có thể cho chúng ta biết điều gì (What polls can actually tell us)
    • They repeat this for factors like age, and race, and geographic location too, until each individual is weighted in a way that makes the sample a good stand-in for the larger population it represents.

      Họ lặp lại quy trình này cho các yếu tố như tuổi tác, chủng tộc và vị trí địa lý, cho đến khi mỗi cá nhân được gán trọng số sao cho mẫu đại diện một cách chính xác cho dân số lớn hơn mà nó đại diện.

    • They repeat this for factors like age and race and geographic location too, until each individual is weighted in a way that makes the sample a good stand-in for the larger population it represents.

      Họ lặp lại quy trình này cho các yếu tố như tuổi tác, chủng tộc và vị trí địa lý, cho đến khi mỗi cá nhân được gán trọng số sao cho mẫu đại diện một cách chính xác cho dân số lớn hơn mà nó đại diện.

    B1 trung cấp

    Cách Bernie Sanders Trả Lời Một Câu Hỏi (How Bernie Sanders Answers A Question)

    09:14Cách Bernie Sanders Trả Lời Một Câu Hỏi (How Bernie Sanders Answers A Question)
    • As for reframing negative reaction, he does that in a similar way to Trump by putting the listener directly into his answer, in this case using Colbert as a stand-in for all of us.

      Theo dự luật của tôi, với 15 đồng bảo trợ, tôi tin là hiện tại ở Thượng viện, ông ấy cũng nói nhiều về những thứ đòi hỏi sự hiểu biết cơ bản về chính trị, chăm sóc sức khỏe và thuế, điều này làm cho ngôn ngữ của ông ấy nhất thiết phải tinh tế hơn.

    • In this case, using Colbert as a stand in for all of us.

      Trong trường hợp này, sử dụng Colbert như một đại diện cho tất cả chúng ta.

    B1 trung cấp

    Top 10 Sản phẩm "As Seen on TV" Được Tạo Ra Cho KHÔNG AI (Top 10 As Seen on TV Products That Were Made for NO ONE)

    08:46Top 10 Sản phẩm "As Seen on TV" Được Tạo Ra Cho KHÔNG AI (Top 10 As Seen on TV Products That Were Made for NO ONE)
    • As a legitimate stand-in for a real pet.

      Như một sự thay thế hợp pháp cho một thú cưng thật sự.

    • It's being advertised as a companion, as a legitimate stand-in for a real pet.

      Đó là một tấm che có phần lưỡi trai rất dài, bạn có thể đặt điện thoại của mình vào bên trong.

    B2 trung cao cấp

    13 Cụm động từ với STAND: stand by, stand out, stand down... (13 Phrasal Verbs with STAND: stand by, stand out, stand down...)

    12:3213 Cụm động từ với STAND: stand by, stand out, stand down... (13 Phrasal Verbs with STAND: stand by, stand out, stand down...)
    • "Stand in for".

      "Thay thế".

    • The verb "to stand in for" means to take someone's place in a situation.

      Động từ "thay thế" có nghĩa là đảm nhận vị trí của ai đó trong một tình huống.

    A2 sơ cấp

    Làm thế nào "Điệp viên Hoàn hảo" của Trung Quốc bị lộ | Xem trước độc quyền (How China's 'Perfect' Spy Got Caught | Exclusive Preview)

    06:46Làm thế nào "Điệp viên Hoàn hảo" của Trung Quốc bị lộ | Xem trước độc quyền (How China's 'Perfect' Spy Got Caught | Exclusive Preview)
    • I think it was clear Xi was a stand in for some of the bigger conflicts that were going on between China and the United States.

      Tôi nghĩ rõ ràng là Tập Cận Bình là người đại diện cho một số xung đột lớn hơn đang diễn ra giữa Trung Quốc và Hoa Kỳ.

    • I think it was clear Xi was a stand-in for some of the bigger conflicts that were going on between China and the United States.

      Tôi nghĩ tôi báo cáo mọi thứ.

    B1 trung cấp

    Truyền thông đại chúng | Xã hội và Văn hóa | MCAT | Khan Academy (Mass media | Society and Culture | MCAT | Khan Academy)

    05:57Truyền thông đại chúng | Xã hội và Văn hóa | MCAT | Khan Academy (Mass media | Society and Culture | MCAT | Khan Academy)
    • Or cases where a single minority member is added to a TV show or movie as a stand-in for that entire group.

      Hoặc các trường hợp một thành viên thiểu số duy nhất được thêm vào một chương trình TV hoặc phim như một người đại diện cho toàn bộ nhóm đó.

    • And while some corporations have taken the steps to try to improve this, they sometimes take it in the wrong direction, which results in tokenism instead of actual diversity, or cases where a single minority member is added to a TV show or movie as a stand-in for that entire group.

      Hoặc các trường hợp một thành viên thiểu số duy nhất được thêm vào một chương trình TV hoặc phim như một người đại diện cho toàn bộ nhóm đó.

    B1 trung cấp

    Conan Kiểm Tra Nhân Viên Cùng Biên Kịch Laurie Kilmartin | Conan O'Brien Needs A Friend (Conan Conducts A Staff Review With Writer Laurie Kilmartin | Conan O'Brien Needs A Friend)

    24:40Conan Kiểm Tra Nhân Viên Cùng Biên Kịch Laurie Kilmartin | Conan O'Brien Needs A Friend (Conan Conducts A Staff Review With Writer Laurie Kilmartin | Conan O'Brien Needs A Friend)
    • And I remember sitting at a rehearsal last year and a lot of the celebrities had stand ins or, you know, they just use stand ins and a stand in for Ariana Grande started singing.

      Và tôi nhớ mình đã ngồi xem buổi tập dượt năm ngoái và nhiều người nổi tiếng có người đóng thế hoặc, bạn biết đấy, họ chỉ dùng người đóng thế và một người đóng thế cho Ariana Grande bắt đầu hát.

    • And, uh, a stand-in for Ariana Grande started singing and I'm like, oh my God, she sounds just like Ariana Grande and it was her.

      Anh đã nói với cô ấy chưa?

    A2 sơ cấp